2 Chronicles 1:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bakasumba dikalu mu Ejipitu ku nshekele ya argent nkama isambombo, ne kabalu ku nshekele lukama ne makumi atanu; bakabisumbila Bena Hiti ne Bena Sulia kabidi ku mushinga wabi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bangenda mushinga abu, mu Ejipitu bavua basumba ditempu dimue dia mvita, ku mushinga wa nkanu ya tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole nkama isambombu, nyama wa kabalu umue ku mushinga wa nkanu ya tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole lukama ne makumi atanu. Bangenda mushinga abu, bavua basumbisha kabidi bakalenga ba bena Iti ne ba bena Arame bintu abi.