2 Chronicles 12:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bienzedi bia Lehabama, bia kumudia ne bia kunshikidilu kabiena bifunda mu kulondolola kua Shemaya muprofete, ne kua Ido mumonyi wa malu, bu mudibo bafunda mikanda ya kulondolola anyi? Lehabama ne Yalobama bakadi baluangana nvita misangu yonso,
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Malu a mukalenga Robowame a ku ntuadijilu too ne a ku ndekelu mbaafunde mu mukanda udibu binyika ne: Malu a muambi Shemaya ne a muambi Ido. Bavua bafundamu mena a ndelanganyi. Robowame uvua anu uluangana misangu yonsu ne Yerobowame.