2 Chronicles 16:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Mu tshidimu tshia makumi asatu ne tshisambombo tshia mu bukelenge bua Asa, Bâsha, mukelenge wa Isalele, wakaya kuluangana ne Bena Yuda; yeye wakasa Lama bua yeye ahidishe bantu bua kabahatuki ne kabahinganyi kudi Asa, mukelenge wa Yuda.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Asa mumane kushala mu bukalenga bidimu makumi asatu ne bisambombu, dituku dikuabu, Basha, mukalenga wa bena Izrayele, kuya kuluisha ditunga dia bena Yuda. Kukoleshaye musoku wa Rama ne bimana, bua Asa ne bena Yuda kabendakanyi mudibu basue ku luseke alu.