2 Chronicles 16:2 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hashishe Asa wakangata argent ne or bia mu bibutshilu bia mu nsubu wa Yehowa ne mu nsubu wa mukelenge, wakabitumina kudi Bene-hadada, mukelenge wa Sulia, wakadi ushikama mu Damaseke, ne,

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Asa kuangata tshitupa tshia bintu bia tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole, ne bia tshiamu tshia mpawungi, bivua mu nzubu ya kulamina bintu bia mushinga bia mu nzubu wa Mvidi Mukulu, ne bia mu nzubu wende wa bukalenga. Asa uvua mutume bintu abi ku Damase kudi Benadade, mukalenga wa bena Arame, bua kumuambila ne: