2 Chronicles 16:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Tshihungidi tshidi hankatshi hetu bu muakaditshi hankatshi ha tatu wanyi ne tatu webe; mona, nakakutumina argent ne or; ya biebe, ushihe tshihungidi tshiwakahunga ne Bâsha, mukelenge wa Isalele, bua yeye Umuke kundi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
“Tutue nebe ndondu bu muvua batatuetu batue. Ke pandi nkutumina tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole ne tshia mpawungi, bua kukusankisha. Nanku uye kushipa ndondu uuvua mutue ne Basha mukalenga wa bena Izrayele, bua Basha umushe bena mvita bende badi mu buloba buanyi.”