2 Chronicles 18:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hakafikeye kudi mukelenge, yeye wakamukonka ne, Mikaya, netuye ku Lamota-gilada bua kuluangana, anyi tushale? Yeye wakamuambila ne, Ya biebe, ubatambe bukole; nebafidibue mu bianza biebe.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Muambi Mika ufika kudi mukalenga Akabe, mukalenga Akabe kumukonka ne: — Muambi Mika, tudi mua kuya kuluangana bua kukuata tshimenga tshia Ramote tshidi mu ditunga dia Ngilaade, anyi katuena mua kuya? Muambi Mika kumuambila ne: — Udi mua kuya. Neutshimune. Maweja-Nangila neafile tshimenga atshi mu bianza biebe.