2 Chronicles 18:2 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hakahita bidimu bikuabo, yeye wakaya kudi Ahaba ku Samalea. Ahaba wakamushihela ne bantu bakadi nʼandi mikoko ne ngombe ya bungi; wakamuitabushisha bua kuyeye nʼandi ku Lamota-gilada.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bidimu bimane kupita, Yosafate kuya kudi Akabe, mu tshimenga tshia Samariya. Akabe kushipa mikoku ya bungi ne ngombe, bua kuakidila Yosafate ne bantu bavuaye nabu. Pashishe, Akabe kulomba Yosafate, bua baye kuluisha tshimenga tshia Ramote tshivua mu ditunga dia Ngilaade.