2 Chronicles 2:13 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Nakamana kukutumina muntu wa meji udi ne lungenyi lule, muana wa Hulama, tatu wanyi mene,

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Tatuende wa Urame-Abi uvua muena tshimenga tshia Tire, kadi mamuende uvua muena tshisamba tshia Dane. Urame-Abi udi mumanye mua kuenza bintu ne tshiamu tshia mpawungi, ne tshiamu tshitoke tshia mushinga mukole, ne tshiamu tshikunze, kabidi ne biamu bikuabu. Mmumanye kabidi kusonga mabue ne mitshi, kutela bilamba bilaba kakula, bikunze kunzuu, ne bifikuluke, nansha bilamba bienza ne ndanda. Udi mumanye kabidi mua kuzola bintu mu biamu. Udi mua kuenza mudimu onsu udibu bamupeshe. Neenze mudimu pamue ne bena mudimu bebe badi bamanye mudimu bimpe, kabidi ne ba tatuebe Davide.