2 Chronicles 23:1 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Mu tshidimu tshia muanda mutekete Yehoyada wakadikolesha, wakangata tupitene tua bantu lukama, Azaya, muana wa Yelohama, ne Yishemaele, muana wa Yehohanana, ne Azalaya, muana wa Obeda, ne Maseya, muana wa Adaya, ne Elishafata, muana wa Zikeli, wakahunga nʼabo tshihungidi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Tshidimu tshia muanda mutekete tshivua Atalya mu bukalenga, mutuangaji Yoyada kuleja bukitu buende. Kutuaye ndondu ne balombodi ba bena mvita aba: Azariya, muana wa Yerowame; Ismayele, muana wa Yowanane; Azariya, muana wa Obede; Masheya, muana wa Adaya; ne Elishafate, muana wa Zikri.