2 Chronicles 23:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Yeye wakimanyika bantu bonso, muntu ne muntu ne bintu bia nvita mu bianza biandi, ku tshianza tshia balume tshia nsubu tô ne ku tshianza tshia bakashi tô ne ku tshioshelu, banyunguluke mukelenge.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kuimanyikaye bantu bonsu, ne difuma mu bianza, benza mu tshitangu, biangatshile mu ditumba dia kuinshi dia nzubu wa Mvidi Mukulu too ne ku ditumba dia ku mutu, luseke ludi diba dipatukila lua nzubu. Nanku, bavua bimane kumpala kua nzubu wa Mvidi Mukulu ne kua tshilambuilu, bamane kudilongolola bua kulama mukalenga Yowashe nseke yonsu.