2 Chronicles 23:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Yehoyada wakasungula bena mudimu ba mu nsubu wa Yehowa bakadi mu bukokeshi bua bakuidi ne Bena Lewi bakasungulabo kudi Davidi mu nsubu wa Yehowa, bua kufilabo milambu ya kuosha kudi Yehowa, bu muakafundabo mu mukanda wa mikenji ya Mose; bakimba misambu ne disanka bu muakadi mukenji wa Davidi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Pashishe, Yoyada kuteka batuangaji ba bena Levi, bua balame nzubu wa Maweja-Nangila. Davide uvua mubatapulule mu bisumbu bua kulambulabu milambu ya kuosha mu nzubu wa Maweja-Nangila, bilondeshile bivuabu bafunde mu mikenji ya Moshe. Uvua mubafundile bua kulambulabu milambu eyi, bikale kabidi bimba misambu ya disanka.