2 Chronicles 24:11 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hakadibo balue ne mushete kudi bena mudimu ba mukelenge ku bianza bia Bena Lewi, ne hakamonabo ne argent ya bungi yakadi mu mushete, secrétaire wa mukelenge ne mukuatshishi wa muakuidi bakahatula bintu mu mushete, bakauhingisha mu muaba wau kabidi. Bakenza nunku ku dituku ku dituku, bakasangisha argent ya bungi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Pavua bena Levi babala makuta mu mushete mu dina dia mukalenga, bavua basangana makuta mapite bungi. Nanku, mufundi wamalu a mukalenga, ne muena mpala wa mutuangaji munene, kuangatabu makuta awu. Pashishe kupingajabu mushete pa muaba wawu. Nanku, dituku dionsu, kuenzabu anu mushindu umue. Kupetabu makuta a bungi.