2 Chronicles 24:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Kunshikidilu kua tshidimu atshi masalayi a Bena Sulia bakatua bua kuluangana nʼandi; bakafika ku Yuda ne Yelushalema, bakashiha bantu banene bonso ba munkatshi mua bantu, bakatuma bintu biabo bionso kudi mukelenge wa Damaseke.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ku ntuadijilu wa tshidimu, bena mvita ba bena Arame kufika bua kuluisha Yowashe. Kubuelabu ne mvita mu bukalenga bua bena Yuda ne mu tshimenga tshia Yerushalayime. Kushipabu bamfumu bonsu. Bintu bionsu bivuabu banyenga mu mvita, kubitumabu kudi mukalenga wabu mu Damase.