2 Chronicles 29:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe bakaya kudi mukelenge Hezikiya ku nsubu wandi, bakamuambila ne, Tuakumana kulengesha nsubu wa Yehowa wonso, ne tshioshelu ne mpanza yatshi yonso, ne mesa a bidia bilesha ne mpanza yau yonso.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke ndelanganyi ya Levi kuya kudi mukalenga Izkiya, kumuambila ne: — Mukalenga, tudi bumushe mikiya yonsuivua mu nzubu wa Maweja-Nangila, ivua ku tshilambuilu tshia milambu, ivua ku mesa adibu bateka mampa a kulambula Mvidi Mukulu, ivua ku bintu bionsu bidi ku tshilambuilu ne ku mesa aku.