2 Chronicles 3:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Wakajadika makunshi ku mpala kua nsubu; dimue ku tshianza tshia balume, ne dikuabo ku tshianza tshia bakashi; wakidika dina dia ku tshianza tshia balume ne, Yakina, ne dina dia ku tshianza tshia bakashi ne, Boaza.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kuasabu makunji abidi aa ku tshibuelelu tshia muaba wa tshijila, edi ku dia balume, edi ku dia bakaji dia mushiku wa mbelu. Dikunji divua ku dia balume bavua badinyika ne: “Yakine,” mmumue ne: “Mvidi Mukulu ngudi ushindika.” Dikunji divua ku dia bakaji bavua badinyika ne: “Bowaze,” mmumue ne: “Mvidi Mukulu ke bukole.”