2 Chronicles 35:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bimbi ba misambu, bana ba Asafa, bakadi mu miaba yabo bu muakadi mukenji wa Davidi ne wa Asafa ne wa Hemana ne wa Yedutuna, mumonyi wa malu wa mukelenge; batanu bakadi ku tshibi ne ku tshibi; kabakadi ne bua kumuka ku mudimu wabo, bualu bua bana babo Bena Lewi bakabalongoluela bintu biabo.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bimbi ba misambu, ba ku ndelanganyi ya Ashafe, bavua bashala pa miaba yabu ya mudimu, bilondeshile diyi dia Davide ne dia Ashafe, Emane ne Yedutune, bafidi ba ngenyi ba mukalenga. Balami ba tshiibi, bavua bashala kabidi anu pa miaba yabu. Muntu nansha umue kavua ne bua kumuka pa mudimu wende, bualu bena Levi bakuabu bavua babalambila biakudia biabu.