2 Chronicles 9:25 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Solomo wakadi ne nsubu ya tubalu ne ya makalu binunu binai, ne bantu bakadi benda ha nyima ha tubalu binunu dikumi ne bibidi bakatekeye mu misoko yakadi ne makalu andi ne mu Yelushalema muakadi mukelenge.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Shelomu uvua ne bikumbi bivuaye mua kulamina nyama ya tubalu, ne matempu a mvita binunu binayi. Uvua ne nyama ya tubalu binunu dikumi ne bibidi. Uvua mulame imue nyama ya tubalu mu Yerushalayime muvuaye musombe. Nyama mikuabu, kuyabanyaye mu bimenga bivua ne bikumbi bilongolola bua kuyilama.