2 Kings 11:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Yehoyada, muakuidi wa Nzambi, wakela tupitene tua masalayi dî ne, Balue nʼandi munkatshi mua balami; muntu wamulonda bamushihe ne muele wa nvita. Bualu bua muakuidi wakamba ne, Kabamushihi mu nsubu wa Yehowa.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mutuangaji Yoyada kavua musue bua bashipele Ataliya mu nzubu wa Mvidi Mukulu to. Nanku, kuambilaye balombodi ba bena mvita, bavua balame mukalenga Yowashe ne: — Umukayi ne Ataliya mu milongu yenu. Pikala muntu muditue ku tshiende, mumulonde, numushipe.