2 Kings 23:30 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bantu bandi bakamuambila mu dikalu diandi mufue, bumuke ku Megido, bakalua nʼandi ku Yelushalema, bakamujika mu lukita luandi. Bena buloba bakangata Yehoaza, muana wa Yoshiya, bakamuela manyi ha mutu, bakamusungula mukelenge mu muaba wa tatu wandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Balombodi ba bena mvita ba Yoshiya, kuambula tshitalu tshiende mu ditempu. Kumukabu natshi ku Megido, kuyabu mu Yerushalayime, kumujiika mu lukita luende. Pashishe, bena Yuda kusungula muanende wa balume Yowakaze. Kuinjidilabu bua apingane tatuende Yoshiya mu bukalenga.