2 Kings 25:19 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

wakumuka ku musoko, wakaya ne muntu wakadi ha mutu ha bena nvita, ne bantu batanu bakadi hamonangana ne mukelenge mpala ha mpala, ne secrétaire wa kapitene ka misumba kakuabo kakadi kasangisha bantu ba mu buloba, ne bena buloba makumi asambombo bakadibo basangana mu musoko.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kukuatshishaye kabidi muena mudimu mukuabu, uvua utangila bena mvita bonsu. Pashishe, kukuatshishaye mu lukanu bantu batanu bavua benza mudimu mu lubanza lua mukalenga, ne mufundi wa malu a mukalenga uvua wangata bena mvita ku mudimu, (uvua mfumu wa bena mvita), ne bantu bakuabu makumi asambombu ba bena Yuda. Bantu bonsu aba, batshivua bashala anu mu Yerushalayime.