2 Kings 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe yeye wakumuka kudi Elisha, wakahingana kudi mukelenge wandi. Yeye wakamuebesha ne, Elisha wakukuambila tshinyi? Wakamuitaba ne, Yeye wakungambila ne, Wewe neusangale bulelela.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Azayele kumuka kudi muambi Elisha, kupingana kudi mfumuende Benadade, kumukonka ne: — Muambi wakuambidi tshinyi? Azayele kuandamuna ne: — Wanjadikidi ne: disama diebe nedijike kamuyi mpata.