2 Samuel 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hadadezê wakatuma dî, wakabikila Bena Sulia bakadi dishiya dia musulu wa Pelata; bakalua ku Helama, ne Shobaka, kapitene ka masalayi a Hadadezê, wakadi ku mutu kuabo.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Adadezere kutuma bantu, ubikila bena Siriya bonsu bavua base dishiya dia musulu wa Perate. Bena Siriya abu, kufika ku Elame. Shobake, mfumu wa bena mvita ba Adadezere, ke uvua ubalombola.