2 Samuel 10:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hakatangila Yoaba ne, Bakela malu ya nvita ku mpala ne ku nyima banjike, yeye wakasungula bena bukitu bonso ba mu Isalele, wakabatahulula, wakela mualu wa nvita kudi Bena Sulia;
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Yowabe kumona ne: baluishi bende badi bitupa bibidi: aba kumpala kuende, bakuabu panyima. Nanku kusungulaye bena mvita ba bena Izrayele bavua bamanye mvita bikole. Kubatekaye batangilangane ne bena Siriya.