2 Samuel 13:25 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Mukelenge wakambila Abashaloma ne, Nansha, muanʼanyi, bituaya buonso buetu bualu ebu nebuikale bu bujitu kûdi. Yeye wakamusengelela, kadi yeye kakitabusha kuya; kadi wakamuvudishila disanka.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Mukalenga Davide kubenga ne: — Nansha muananyi! Tuetu bafike bonsu ku tshibilu atshi, udi mua kutata bikole. Absalome kusengelela mukalenga Davide bikole. Kadi, mukalenga Davide kubenga mua kuya. Kumuelaye anu lupemba.