2 Samuel 14:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Mukashi wa ku Tekoa wakambila mukelenge ne, Mukelenge, bualu ebu bubi buikale kundi ne ku nsubu wa tatu wanyi; mukelenge ne nkuasa wandi wa butumbi kabikadi ne bualu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mukaji kuandamuna kabidi ne: — Nansha wewe muenze munyi, tshilema netshikale anu kundi meme ne bena nzubu wanyi. Kakuena muntu udi ne dikima dia kukulumbuluisha wewe, ne bukalenga buebe to.