2 Samuel 18:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Davidi wakadi mushikame hankatshi ha bibi bibidi; mutentekedi wakabanda ha mutu ha tshibi tshia lumbu, wakabanduluka, ne monai, muntu udi ulua lubilu nkayandi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Diba adi, Davide uvua musombe muaba uvua pankatshi pa tshiibi tshia pa mbelu ne tshia munda mua tshimenga. Mutentekedi kubanda pa mutu pa tshibumba tshivua pa mutu pa tshimana tshia tshimenga. Pavuaye pa mutu pa tshimana ukenzakana, diakamue kumonaye muntu umue ulua lubilu.