2 Samuel 23:21 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yeye wakashiha Muena Ejipitu, wakadi muena bukitu; Muena Ejipitu wakadi ne difuma mu tshianza tshiandi; kadi Benaya wakaya kudiye ne mulangala, wakanyenga difuma dia Muena Ejipitu mu tshianza tshiandi, wakamushiha ne difuma diandi mene.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Benaya kabidi uvua mushipe muena Ejipitu, muntu wa mukitshi, uvua ne musongolu. Benaya kumuluisha ne dikombu, kumunyenga musongolu wende ku bianza, kumushipa nawu.