2 Samuel 4:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
hakalua muntu kundi, wamba ne, Shaula udi mufue wela meji munda muandi ne, Nakalua ne lumu luimpe, hashishe nakamukuata, nakamushiha mu Sikelaga bu difutu dia lumu luakalueye nʼalu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
ndi nditshipa ne: muntu uvua mungambile bua lufu lua Shawule, uvua wela meji ne: mmungambile bualu bua disanka. Kadi mvua mumukuatshishe bua kumushipesha ku Siklaje. Kupetaye dinyoka dia bualu buvuaye muambe.