Acts 21:25 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Kadi bualu bua bantu ba bisamba bia bende bakamana kuitabusha, tuakabatumina mukanda, bahunge dî dietu ne, Nulekele bintu bidi bishihela mpingu, nulekele kabidi mashi, ne nyama mifiekela mu nshingu ha kuishiha, ne masandi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kadi bantu ba bisamba bikuabu bakadi bitaba Yezu, tukadi babafundile bimvua bajadike ne: kabadi minyinyi ya nyama ivuabu balambule mvidie; kabadi mashi; kabadi minyinyi ya nyama mishipa, kayiyi mipatule mashi; balekele buendenda.