Acts 25:24 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Festo wakamba ne, Mukelenge Agipa ne bonso badi nʼetu kunoko, nudi nutangila muntu eu wakabandabo kudi tshisumbu tshionso tshia Bena Yuda ku mesu kuanyi, ku Yelushalema ne kunoko kabidi, bela mbila ne, Kambimpe bia yeye ikale ne muoyo kabidi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Pashishe kuambaye ne: — Mukalenga Agripa, nuenu bonsu badi bafika muaba ewu, muoyi wenu! Tangilayi muntu ewu. Bena Yuda bonsu, ne ba mu Yerushalayime ne ba munemu, mbafike kundi bua tshilumbu tshiende, bela mbila ne: numushipe!