Acts 27:17 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

hakabubandishabu, bakanyengela buatu bunene mionshi ha nyima bua kubukuatakasha. Hakatshinabo ne, Luhehele nelutuele ha lusenga lua ku Suti, bakatulula tshilulu tshiakadi tshiendesha buatu, luhehele luakatuendesha.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bendeshi kububandisha mu majuwa. Pashishe kujingilabu majuwa majima nshinga, bua kaatayiki. Bu muvuabu batshina ne: tudi mua kujama ku nsenga idi ku muelelu wa ditunga dia Libiya, kusululabu longu lukuabu luvua lulelema pa mayi. Ke majuwa kudipuekela ne lupepele.