Acts 27:41 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Kadi hakafikabo ha nsangilu ibidi ya mai, bakatua buatu ku lusenga; mpala wa buatu wakatua ku lusenga, wakashindama, kadi tshitaku tshiabu tshiakabanga kutshibuka bualu bua bukole bua mambuanka.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Kadi kufikabu pa muaba wa lusenga pankatshi pa mayi, ku dia bakaji muenji uya luseke elu, ku dia balume muenji uya luseke lukuabu. Majuwa kujaminapu. Mutu wa majuwa kudina mu lusenga, kaayi mua kunyunga. Mavuala makole kutshibula tshiamanda tshiawu.