Daniel 2:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Hashishe, Danyele wakahingisha ditaba dia meji ne dia budimu kudi Aliyoka, kapitene ka masalayi akadi alama mukelenge, kakadi kaya bua kushiha bena meji ba mu Babulona.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Pashishe Ariyoke, mulombodi wa bena mvita ba mukalenga, kupatuka bua kuya kushipa bena meji ba mu Babilone. Daniyele kuyukila nende, ne meji ne budimu bua bungi. Kumukonkaye ne: mukalenga mmukoleshe tshilumbu nanku bua tshinyi? Ke Ariyoke kulondela Daniyele bualu bujima.