Daniel 3:24 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hashishe, mukelenge Nebukadenesâ wakakuatshika buowa, wakajuka lukasa; wakakonka miloho yandi ne, Katuakuela bantu basatu basuika mu kahia, anyi? Bakandamuna mukelenge ne, Mbulelela, mukelenge.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Diakamue mukalenga Nebukadnesare kumvua bowa, kujuka kulu lukasa, kukonka balombodi ba mu bukalenga buende ne: — Katuvua beela bantu balume basatu basuika mu kapia emu anyi? Kuandamunabu ne: — Eyowa, mukalenga, tuvua babeela.