Daniel 8:5 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hanakadi ngela meji a muanda eu, ekumona, mpumbu wa mbushi wakadi ufuma ku luseke lua wesete uhita ha mutu ha buloba buonso, kayi ubulenga. Mbushi eu wakadi ne lusengu lumueneka hatoke tô hankatshi ha mesu andi.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

“Pamvua ngela meji ku bimvua mumone, mbuji wa mpumbu kufika, utumina kudi diba dibuelela. Uvua upita pa buloba ne lubilu lukole, kayi ubulenga ne mikonu. Mbuji awu uvua ne lusengu lua dikema lumuenekela pankatshi pa mesu.