Deuteronomy 22:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
yeye wakambila bakuabo mei a bundu ne, Tshiakasangana bimanyinu bu bia mukashi utshidi kamama kudi muana webe; kadi ebi mbimanyinu biandi bu bia mukashi utshidi kamama. Nebavungulule tshilulu ku mesu kua bakulu ba mu musoko.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Udi umushiminyina, ungambila ne: mmumane kumanyangana ne balume. Tshimanyinu tshidi tshijadika ne: kavua mumanyangane ne balume ntshietshi.” Baledi ba mukaji, nebaleje bakulu ba mu tshimenga tshilamba tshia bulalu, tshidi ne makeji a mashi a dituku dia kumpala, divua mulume mubuelele mukaji awu mu nzubu.