Deuteronomy 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Bikala muntu kayi musue kuangata mukashi wa muanʼabo, hashishe mukashi wa muanʼabo mulume neaye ku tshibi tshia musoko kudi bakulu, neambe ne, Muanʼabo ne mulume wanyi udi uhidia kulelela muanʼabo wakafua bana mu Isalele, yeye kena mungangate bu mukashi wandi.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Kadi pikala bayende tshina wa mukaji kayi musue kumupiana, mukaji neaye kudi bakulu ba mu tshimenga. Abambile ne: “Bayanyi tshina udi ubenga mua kumpiana. Kena musue kupesha muanabu muana bua kusangukaye.”