Ecclesiastes 10:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Kuhendi mukelenge mu meji ebe nansha; kuhendi babanji mu nsubu webe wa bulalu; bualu bua nyunyu wa mulu neaye ne dî diebe, ne tshidi ne mahuahua netshimuangalashe lumu elu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Nenku kujanyi mukalenga nansha mundamunda muebe. Kujanyi mubanji, nansha wewe nkayebe mu nzubu webe wa bulalu. Bualu nyunyi wa kulu mmufuane mua kutangalaja miaku yebe, kubamanyisha biuvua wamba.