Esther 2:14 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Mu dilolo wakabuelamu, hakatshiabu yeye wakahingana mu nsubu muibidi wa bakashi mu bianza bia Shâshagaza, muntu mutungula wa mukelenge wakadi ulama bakashi bandi bahika bakabakeye; yeye kakadi ubuela kudi mukelenge kabidi bikala mukelenge kayi musanke bualu buandi, ne bikaleye kayi mumubikile mu dina.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku, dilolu uvua umonangana ne mukalenga. Maloba dinda bavua bamupingaja mu lupangu luibidi lua bakaji, luvuabu balama kudi Shashagaze, mutungu, mulami wa bakaji bakuabu ba mukalenga. Nsongakaji kavua mua kupingana kabidi kudi mukalenga, amu pavua mukalenga musue, muleje dijinga adi, nansha umubikila mu dina diende.