Esther 2:7 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Yeye wakadiundisha Hadasa, eu udi Esetê mene, muana wa mansebʼandi mu nsubu wandi, bualu bua yeye kakadi ne tatu ne mamu; nsongakashi eu wakadi mulengele muakane ku mesu; hakafua tatu wandi ne mamu wandi, Môdekai wakamuangata bu muanʼandi mukashi mene.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Mordekayi uvua mukoleshe muana wa bakaji wa muanabu, dina diende Adasha, uvuabu binyika kabidi ne: Estere. Adasha uvua muana wa nshiye. Kunyima kua lufu lua baledi bende, Mordekayi kumuangata bua kukolelaye kuende. Adasha uvua ne mpala muimpe mutambe.