Esther 9:28 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

netuvuluke matuku â ne netualame ku bikondo bionso kudi ba mu meku onso ne ba ku nseke yonso ne ba mu misoko yonso; matuku â a Pulima kaena mua kuhanga munkatshi mua Bena Yuda nansha kuvuluka kuau kudi tunkanunuina tuabo tshiendelele.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Bavua ne bua kuvuluka ku ndelanganyi yonsu matuku a bibilu bia Purime aa, mu diku dionsu dia bena Yuda, dia mu ditunga dionsu ne mu tshimenga tshionsu tshia mu bukalenga. Bena Yuda bonsu ne ndelanganyi yabu bavua ne bua kushala kashidi ne tshibidilu etshi, bavuluka malu onsu avuabu babenzele kudi bantu aba.