Ezekiel 1:21 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Hakaya bifukibue ebi, nkata yakaya, hakimana bifukibue ebi talalâ, nkata ai yakimana kabidi; hakajuka difukibue ebi hanshi, nkata yakajuka nʼabi diakamue; bualu bua nyuma wa bifukibue bidi ne muoyo wakadi munda mua nkata.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Nanku, pavua nyama isemena kumpala, imana kaba kamue, nansha ibuka mulu, nkata ivua yenza nanku pamue, bualu nyama ivua iludika nkata.