Ezekiel 21:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Nunku Mukelenge Yehowa udi wamba ne, Bualu bua nuakunvuluisha bua mibi yenu, bua malu mabi enu akusokolodibua, ne mibi yenu idi imueneka mu bienzedi bienu bionso; bualu bua badi banuvuluka ku malu â nebunukuate ku bukole.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
— Muntu, leja njila ibidi idi mukalenga wa Babilone mua kupitshila ne muele wende wa mvita. Njila yonsu ibidi ipatukile anu mu ditunga dimue. Muaba udi njila yonsu utuadija, uteke tshimanyinu tshidi tshileja ditunga didi muntu mua kufika padiye ulonda njila eyi.