Ezekiel 22:20 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bu mudi muntu usangisha tshiamu tshia argent, tshiamu tshia mitaku, tshiamu tshifike, tshiamu tshia lutende ne tshiamu tshia êtain mu ditanda, bua kuimba mubanze ne kubiela kahia bua kubiengulula, nunku nennusangisheku mu tshiji tshianyi ne mu tshiji tshianyi tshikole, nennuelemu, nennuengulule.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Badi basangisha biamu bitoke bia mushinga mukole, biamu bia kabanda, bia ntenda, nansha biamu bikuabu mu ditanda, babiela mu kapia bua kubiengulula! Ke munganuenzela, bua tshiji tshikole tshindi natshi. Nennusangishe kaba kamue, bua meme kunuengulula mu kapia.