Ezekiel 27:11 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Bantu ba ku Âwada ne ba ku Heleke bakadi ha mutu ha ngumbu yebe bua kutentekela nseke yonso, bantu ba ku Gamada bakadi mu bibumba biebe; bakakudika ngabu yabo ku bimanu biebe ku nseke yonso, bakavuisha bulengele buebe bulengele tshishiki.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

“Bena Arvade pamue ne bena mvita bebe, bavua benda pa bimana bia tshimenga tshiebe bua kutentekela baluishi. Bena Ngamade bavua balama tuleya tuebe. Bavua bakudika ngabu yabu ku bimana bia tshimenga. Ke muvuabu bakulengeje bimpe be!”