Ezekiel 30:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Nengambule maboko a mukelenge wa Babulona mulu, kadi maboko a Palô nealembelele hanshi; nebamanye ne, Meme ndi Yehowa hanateka muele wanyi wa nvita mu bianza bia mukelenge wa Babulona, ne hawololeye ha buloba bua Ejipitu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Eyowa, maboku a mukalenga wa bena Ejipitu nealembelele kaayi ne bukole. Kadi nempeshe maboku a mukalenga wa bena Babilone bukole bua bungi. Nemmupeshe muele wanyi mu bianza. Neafune bua kuluisha bena Ejipitu. Bantu bonsu nebamanye ne: meme ndi Maweja-Nangila.