Ezekiel 41:15 — Compare Translations

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)

Wakidikisha nsubu wa ku luseke lua wesete ku mpala kua muaba wa coudées makumi abidi, ne bimanu biandi bia ku luseke ne ku luseke, bule buabi bisangisha buakadi coudées lukama. Muaba wa tshijila wa mu tshitendelelu, muaba mutambe tshijila ne mbalanda wa ku mpala kua tshitendelelu biakadi bibamba mabaya ku bimanu munda mua nsubu.

Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)

Muntu kupima kabidi bule bua tshibambalu tshilabu basa ku mfundu kua nzubu wa Mvidi Mukulu. Kupima kabidi miaba ya kupitshila ivua ku nseke yonsu ibidi ya tshibambalu atshi. Bionsu pamue bivua ne bule bua metre makumi atanu. Ku bimana bia tshibuelelu tshia nzubu wa Mvidi Mukulu, bia muaba wa tshijila menemene,