Ezekiel 41:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Nsubu ei mituangane yakadi isatu mitentakasha; nsubu makumi asatu yakadi mu mulongo umue; milongo yakadi isatu. Yakajadikibua ha miaba yakayilongoluelabo mu tshimanu tshia tshitendelelu mu nseke yatshi yonso, bua nsubu ijadikibue ha miaba yai ne bishimikidi biai bishilangane ne bia tshimanu tshia tshitendelelu.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Bavua batutentakaja mu milongu isatu. Mu mulongu onsu muvua tuzubu makumi asatu. Kazubu konsu kavua kalamakana ne tshimana tshia pa mbelu, kadi kakavua kalamakana ne tshimana tshia munda mua nzubu wa Mvidi Mukulu to.