Ezekiel 42:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
ne bibuelelu biai biakadi bifuanangana nʼabi, kadi biakatangila ku luseke lua Sude. Tshibuelelu tshiakadi kundekelu kua nshila, ku mpala kua lumbu lua ha mbelu, hakasua muntu kubuelamu ufuma ku luseke lua esete.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Ke mutata kabidi biibi bia bibambalu abi bia luseke lua kuinshi kua nzubu mushindu umue. Ku ntuadijilu wa njila, kuvua mushiku wa mbelu mutangilangane ne tshimana tshitata tshilama muaba wa tshijila. Bavua babuelelamu ku luseke ludi diba dipatukila lua nzubu.