Ezekiel 45:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tshiluba Bible (Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003)
Muakuidi angate tshituha tshia mashi a mulambu wa kujimisha nʼau bubi, âlabe ha makunshi a ntempelo ne ba matumba anai a tshioshelu ne mihimbu mitshinyunguluke, ne ha makunshi a ku tshibuelelu tshia ku tshiendelu tshia munda.
Tshiluba Bible 1996 (MUKANDA WA MYIDI MUKULU)
Mutuangaji neangate mashi a ngombe udibu balambula awu, aalabe ku mabaya a ku tshiibi tshia ku nzubu wa Mvidi Mukulu, mu matumba anayi a ku tshibumba tshia tshilambuilu, ne ku mabaya a ku biibi bia lubanza lua munda mua nzubu wa Mvidi Mukulu.